This always happens when you sign someone from abroad and don't actually play them.
People talk about time to adjust and settling in, etc, but that doesn't happen unless they are actually playing.
When they are kicking their heels on the bench they just become homesick and disillusioned. They lose their confidence and the club loses confidence in them, before they've even had a run of games.
Not true whatsoever but carry on