I've just finished the episode, I genuinely can't remember a worse episode of trek, over every series made since the whole franchise started. It was terrible. 2 minutes to the next wave, over 3 minutes later she's still having her private chat with him. Just awful.S4E2 was even worse for me. Apart from a generic action scene, the touchy feely scenes on this episode were amped up to level 100.
Truly awful as Star Trek. It was literally back to back scenes of couples having heart to heart and when they went through all of them, they repeated it again in the same bloody episode!