RichD
Striker
I really can’t get over how bad Jimmy McCavern’s Scottish accent is. It’s a British-made programme yet it’s the kind of thing I’d expect from a yank tv show.
How difficult could it have been to find a mean looking bastard that’s actually from Glasgow to play him?
It clearly looks like (to me anyway) that it's been dumbed down for the American market. it's the first time the BBC have did it, and I'm sure it won't be the last..