he's now available [although "injured"]:
Quote:
Bordeaux tient son nouvel avant-centre : après cinq mois de prêt à Monaco entre janvier et mai, l'attaquant nigérien du CSKA Moussa Maazou a été prêté pour un an avec option d'achat. Mercredi après-midi, le joueur de 22 ans (1,86 m pour 80 kg) a passé la traditionnelle visite médicale mercredi, avant d'effectuer un footing de 20 minutes en compagnie d'un kinésithérapeute du club.
Après l'arrivée du Niçois Anthony Modeste, cette recrue devrait précipiter le départ de l'Argentin Fernando Cavenaghi, suivi par Sunderland et victime d'une blessure ''diplomatique'' samedi à l'entraînement. Après les départs de Marouane Chamakh (Arsenal) et de Yoann Gourcuff (Lyon), c'est un secteur offensif nouveau dont va hériter Jean Tigana.
|
http://www.lequipe.fr/Football/breve...a-bordeax.html
"Bordeaux takes his new center-forward: after five months of loan to Monaco from January to May, the Nigerian striker Moussa Maâzou CSKA was loaned for one year with option to purchase. Wednesday afternoon, the 22-year (1.86 m for 80 kg) has passed the traditional medical on Wednesday before making a run of 20 minutes with a physiotherapist club.
After the arrival of Anthony Modeste Nice, the rookie should precipitate the departure of Argentine Fernando Cavenaghi, followed by Sunderland and sustained an injury''diplomatic''Satur day training. After the departure of Marouane Chamakh (Arsenal) and Yoann Gourcuff (Lyon) is a sector which will inherit new offensive Jean Tigana. "
I've no idea what they mean by a 'diplomatic' injury.
